Quer ser uma Chilli Queen?

No próximo sábado, 27 de outubro, vai acontecer o recrutamento das Chilli Queens! Se você é mulher, tem 18 anos ou mais e é cheia de atitude, venha conhecer o roller derby! Não é preciso saber patinar (a gente te ensina!). Também estaremos recrutando juízes e auxiliares (homens e mulheres, com mais de 18 anos e tempo livre pra aprender sobre o esporte).
Se interessou? Deixe um comentário nesse post, fale com a gente via facebook ou mande um e-mail para chilliqueens@live.com

A gente te espera!

1º Brasileirão de Roller Derby

Depois de muitos meses de correria e ansiedade, outubro chegou e com ele o 1º Brasileirão de Roller Derby! Das 13 chillis que fazem parte da liga atualmente, 9 marcaram presença no evento no Rio de Janeiro!

Nos dias 12 e 13 de outubro aconteceu a Clínica de arbitragem do Sugar Daddy (árbitro da liga americana Philly Roller Girls) que nos ajudou a entender as regras do roller derby e através de bouts o aprendizado foi colocado em prática. 

No dia 13 também as Chillis participaram do bout temático Sapas x Princesas, diretamente ligado ao Vagine Regime, um grupo que busca unir a comunidade LGBT dentro do roller derby. 

E por fim no dia 14 tiveram os jogos interligas. As meninas da nossa liga participaram dos jogos do grupo B e conquistaram vitórias!

Abaixo, algumas fotos do que rolou no Brasileirão (créditos: ihateflash).

Merch

Spice Mom como jammer.

Chillis e Brazilian Bombshell

Wild Foxx no time das Sapas

Audrey Hipeburn no time das Princesas

Black Little Bee sendo linda de protetor bucal

Poison Girl como jammer

Chillis no time branco!

Chilli Queens com medalhas e certificados

Medalha linda!

Esses foram 3 dias de muita diversão e roller derby! Voltamos para Três de Maio mais preparadas e prontas para pôr todo o aprendizado em prática. E é claro, já estamos no aguardo do próximo evento que vai ser organizado pelas Gray City Rebels, em São Paulo.

Xoxo,

Audrey Hipeburn

Um ano de Chilli Queens!

Há exatamente um ano foi criada e registrada a Chilli Queens Roller Derby League, e já começou fazendo história: foi a primeira liga de Roller Derby do Rio Grande do Sul! Como todo começo, o nosso também foi difícil. Tínhamos poucas meninas, nos faltava espaço para treinar e dinheiro para os equipamentos. Mas aqui estamos nós agora, com as malas quase prontas para fazer história no 1º Brasileirão de Roller Derby, patins nos pés e um sorriso no rosto! 

Todo o nosso agradecimento vai, primeiramente, pra nossa linda Wild Foxx (aka Mayara Pacheco) que teve muita atitude e fundou a nossa amada liga! Também queremos agradecer a todos os nossos patrocinadores pois sem eles o nosso sonho não seria possível. Obrigada a Franke Tattoo, Roller Girl Skates, Botolli Automóveis, SETREM, Ideal Shop, Romar Mann e Leandro Eichkoff. 

E é claro, a todas as Chilli Queens! A cada treino superamos nossos próprios desafios, descobrimos nossa força e nos tornamos melhores, e tudo isso na companhia uma das outras, que é o mais importante. Afinal, roller derby não é só um esporte (super foda, por sinal), mas também uma família!

Parabéns a todas as Chillis!

Xoxo,

Audrey Hipeburn

Glossário Derby para Freshmeats

Nossa querida Black Little Bee, resolveu ajudar as freshmeats da nossa liga a entenderem alguns dos termos mais usados durante os treinos. Segue então um Glossário, contendo termos básicos do Roller Derby ( se você identificou que faltou algo comenta que nós adicionamos.)


GLOSSÁRIO DERBY:

- After Party: É aquela festa que você vai depois do evento ou treino;
- Arm check: contato ombro a ombro;
- Assist: É o mesmo que auxiliar. É um movimento administrado por uma jogadora para ajudar outra jogadora (geralmente a jammer);
- Back Block: É uma penalidade que ocorre quando um jogador faz contato com a parte traseira de um jogador adversário, pois esta é uma zona ilegal como alvo;
- Banked Track: pista inclinada;
- Baseball Slide: é um tipo de queda onde se utiliza um dos quadris, que entra em contato com o chão e vai deslizando até parar. As pernas devem estar elevadas e pode-se apoiar o cotovelo e o antebraço no chão;
- Bout: É um jogo. Cada jogo, também conhecido por bout é dividido em 2 tempos de 30 minutos. O jogo é composto por varias rodadas, também chamados de Jam com duração de até 2 minutos. Entre cada jam, há 30 segundos para as equipes se alinharem para o próximo jam. Equipes podem livremente substituir jogadores entre os jams, exceto para os jogadores no box de penalidade;
- Blocker: É a jogadora cuja função é impedir ou bloquear a passagem da jammer de do outro time, permitindo também que a jammer do seu time marque pontos. Normalmente, há quatro bloqueadores por equipe na pista, incluindo a pivot;
- Blocking zone: São as partes do corpo com as quais se pode bater em outra jogadora. As zonas de bloqueio incluem os braços a partir do ombro até acima do cotovelo, o tronco, os quadris, o bumbum, e a parte superior das coxas. As zonas ilegais de bloqueio incluem os cotovelos antebraços, mãos, cabeça, e qualquer parte da perna abaixo do meio da coxa;
- Bootcamp: O termo em inglês, nasceu do treinamento militar intensivo para novos recrutas, já no Roller Derby, ele serve para designar um treinamento intensivo, normalmente de mais de dois dias;
- Calling off the jam: É o cancelamento do jam, sendo que só a lead jammer pode finalizar um jam em qualquer altura, batendo as mãos contra os quadris;
- Checks: São os chamados bloqueios “fortes”;
- Crossover: É o movimento de cruzar uma perna/patins na frente do outro, principalmente quando vai fazer as curvas da pista. Este movimento permite ganhar agilidade na patinação e também ajuda as jogadoras a manter e ganhar velocidade;
- Cutting the track: É quando uma jogadora ultrapassa as faixas de marcação da pista, ou seja, quando sai da pista. É penalidade aplicada quando uma patinadora sai de dentro da pista e passa por uma jogadora adversária que está em quadra, e entra novamente na pista na frente desta. Esta é uma falta leve, mas se quem pratica a falta ultrapassar várias jogadoras ou a jogadora mais importante do pack, passa a ser uma falta grave;
- Derby Name: É o apelido escolhido pela jogadora para ser usado no Roller Derby. Os derby names são sempre em inglês;
- Derby Number: É o número que a jogadora escolhe, que constará na camiseta, junto com o derby name;
- Drills: São exercícios de treinamento e condicionamento, repetidos regularmente;
- Flat Track: É a pista plana;
- Four-point fall: é um método seguro de cair onde a patinadora cai sobre suas pernas, joelhos e antebraços. Também conhecido como superman;
- Forearms: É bloquear ilegalmente usando os cotovelos;
- Fresh Meat: É assim que se chama uma patinadora novata, sendo que a tradução literal é “carne fresca”;
- Hip check: É o contato quadril a quadril;
- Hip whip: É quando a jammer puxa o quadril de outra jogadora para ganhar velocidade;
- Hit: É uma técnica de bloquear usando o contato total;
- Inside line: É a linha interior da pista;
- Jam: É uma rodada de jogo, de até dois minutos. É durante os jams que a ação acontece, e os pontos conquistados a cada jam são somados ao placar geral. O time que tiver mais pontos no final da partida é o vencedor;
- Jammer: É a jogadora na pista, que tem a função de marcar pontos. Ela é identificável pela estrela em seu capacete. A jammer começa cada jam atrás do pack e irá tentar passar por todas as bloqueadoras com a finalidade de pontuar;
- Lead Jammer: Na primeira volta, as jammers não marcam nenhum ponto, mas a primeira jammer que passar cada blocker da equipe adversária é chamada de lead jammer. Você pode dizer se uma jogadora é a lead jammer, através do juiz designado, pois ele irá apontar para a jammer e manter o braço em posição de “L”. A lead jammer se reserva ao direito de acabar com o jam (rodada) estrategicamente antes dos dois minutos, posicionando as mãos nos quadris;  
- Minimum skills: É a exigência de habilidades específicas estabelecidas pela WFTDA e OSDA. Estes são os requisitos mínimos, o conhecimento sobre o jogo e as regras que uma patinadora deve possuir antes que possa jogar competitivamente;
- NSO: Significa “non-skating official”. É assim que é chamado um integrante que não é oficialmente da liga, não patina, mas participa de alguma forma como voluntário para ajudá-la;
- Offskates: São exercícios para condicionamento físico, realizados sem os patins;
- One knee fall: É um método seguro de cair sobre um joelho, para que uma rápida recuperação possa ser feita e a jogadora possa levantar-se rapidamente;
- Outside line: É a linha exterior da pista;
- Pack: É definido pelo maior grupo de bloqueadores em quadra, patinando em proximidade, contendo membros de ambas as equipes;
- Panty: São as famosas calcinhas de capacete, marcadas com uma listra para a pivô e uma estrela para a atacante(jammer);
- Penalty Box: É o box de faltas onde as jogadoras permanecem por períodos determinados de tempo;
- Pivot: É o pivô, o bloqueador que se mantém na parte da frente do pack e regula sua velocidade. O pivô também tem a capacidade única de trocar de lugar com a jammer. O pivô pode ser identificado pela faixa em seu capacete;
- Plow stop – É uma forma de parar ou diminuir a velocidade usando a técnica slow plow;
- Quads: patins de quatro rodas, com duas posicionadas na frente e duas na parte traseira, contrastando com patins inline. As jogadoras não podem usar patins inline, apenas quads;
- Refs: É uma abreviação para a palavra refere, que significa árbitro. No roller derby, vários árbitros presidem o jogo;
- Rock Star: É um tipo de queda em que a patinadora usa os dois joelhos dobrados e desliza com as joelheiras até parar, encostando as nádegas no chão. Ganhou esse apelido por ser o tipo de posição que muitos roqueiros usam em shows;
- Sticky Skate: É a habilidade de dar o impulso enquanto patina com as oito rodas no chão;
- Slow plow: É uma técnica para andar mais devagar ou parar, em que a posição das pernas é ampliada, afastando uma da outra, sendo que os pés ficam virados para dentro, com a finalidade de diminuir a velocidade;
- Scrimmage: É essencialmente a prática de jogos não completos para aprimorar habilidades a serem usadas em jogos reais;
- Track: É a marcação da pista, sendo que as jogadoras devem se manter dentro dela;
- T- stop: é uma técnica para andar mais devagar ou parar, em que um dos patins é deixado para trás e colocado em forma perpendicular e suas rodas são arrastadas, criando o formato da letra T;
- Toe Stop: É o freio que fica na parte da frente de cada patins;
- Toe stop run: É a habilidade de correr com o 'freio' do patins para aumentar a velocidade;
- Two knee fall: É um método seguro de cair sobre os dois joelhos, para que uma rápida recuperação possa ser feita e a jogadora possa levantar-se rapidamente;
- WFTDA: Significa “ Women's Flat Track Derby Association” (associação de roller derby em pista plana para mulheres). A associação é a entidade reguladora que define as regras, organiza campeonatos e mantém normas de segurança para as ligas filiadas;
- Whips: É o famoso chicote. Consiste em um movimento assistido onde uma patinadora estende o braço e 'chicoteia' sua atacante(jammer) ao redor da pista, impulsionando-a com força;

Audrey Hipeburn

Derby Name: Audrey Hipeburn
Number: 6
Posição Primária: blocker
Experiência: 10 meses
Data de Adesão: 04/12/11
Gosta: Patins, livros e música
Detesta: Mentiras e pessoas sem atitude
Equipamento: X Quad, Traxart
Histórico de Atleta: Sedentária até conhecer o roller derby
Bio: 20 anos, estudante de design de moda, blogueira no Rockmyshoes.com.br e apaixonada por roller derby.

Vem mês mais bonito da vida...

E CHEGOU o tão esperado outubro, somente uma semaninha e vamos para o RIO DE JANEIRO. Pois é, passou rápido esse quase um ano de preparação para participar do 1º Brasileirão do esporte, e a ansiedade ta muita aqui entre as chillis. Atualmente somos 12, e 9 dessas irão para o brasileirão (é um número bem grande)... Essa semana também é especial pois completamos um ano de existência... \o/ um ano de roller derby... E VIVAAAAA AS CHILLISSSSS, mas isso é coisa pra falarmos dia 5. Hoje, bem, que tal começar a semana divulgando novos apoiadores e patrocinadores? Essas pessoas que fazem possível esse nosso um ano de existencia, e que estão contribuindo cada vez mais para que as Chillis cresçam, e para que o roller derby tenha mais força na região. UM MUITO OBRIGADO.

Essa semana os agradecimentos vão para a empresa Romar Mann, de Independência, que contribui para o crescimento do roller derby e torna-se nosso patrocinador Gold.

Muito obrigado pelo apoio.