Próximo Treino

Oi.
só postando pra avisar.

PRÓXIMO TREINO:
SÁBADO DAS 14Hrs às 16Hrs.
NO GINÁSIO DA SETREM.

AGUARDAMOS AS MENINAS QUE COMBINARAM DE VER O TREINO.


Mayara Pacheco

Pra colaborar com a liga.

Nossa primeira vakinha.

Pedimos a colaboração de todos os que puderam ajudar, seja com reais, seja com centavos ( qualquer ajuda é bem vinda), com este nosso primeiro passo para conseguir competir no BRASILEIRÃO DE ROLLER DERBY. Que acontece em outubro do ano que vem, no Rio de Janeiro.
O dinheiro arrecadado com a vakinha, nos ajudará a pagar as passagens, hospedagem e se sobrar :) alguns pads e equipamentos que estamos precisando.
VAMOS LÁ PESSOAL, AJUDEM O ROLLER DERBY A CRESCER NO BRASIL.

Papai noel nos trazendo boas novas!

Na verdade não foi ele quem nos trouxe as boas novas...
Mas vamos a elas, que são o que importam de verdade.
Esta semana esta sendo uma semana muito feliz, não só pra mim, mas para todas as brasileiras(os) que se encantaram com este esporte e estilo de vida ( que é o roller derby).
Além de ter notícias de que haverá, no próximo ano, um brasileirão de roller derby, o primeiro. E de saber então que estamos fazendo história no país, pois seremos uma das ligas a disputar o título ( mais como aprendizado do que como competição). E de conhecer a mais nova liga de roller derby do país, as Vixens from jungle hell, primeira liga de roller derby do Pará. Temos a notícia de uma nova visita, que acontecerá a partir do dia 22, até o dia 15 de janeiro. A mais nova derby lovers Caciara Lilian de Porto Alegre.

A Caciara esta vindo nos visitar com a nobre missão de conhecer o esporte e então fundar a segunda liga de roller derby do estado, em Porto Alegre. O bom é que já temos três meninas interessadas em fazer parte da futura liga. Ainda não sei os horários dos treinos das próximas semanas ( sim vamos treinar na véspera de Natal), mas assim que souber postarei aqui, e manterei todos informados.

Termino este post com a música Roller Derby Save my Soul. :)

By: Maay Pacheco

Próximo Treino!

Nosso próximo e último treino desse ano será realizado dia 17/12 sábado no Parque de Exposições de Santa Rosa

a partir das 13:30 até as 15:30!

Nós encontraremos lá, sem falta meninas!

xoxo Purple Pain!

Tradução PARTE I

Oi, estou traduzindo um site que contém um programa freshmeat (como sabem, as Chilli são todas freshmeats) com todas as habilidades e exercícios necessários para passar de nível no roller derby, no início desde o nível vermelho de freshmeat ao verde.  O objetivo de traduzir além de possibilitar a nós o uso desses exercícios, disponibilizar para as ligas que virão, o conteúdo já traduzido (apesar de meu inglês não ser ótimo e poder haver alguns equívocos na tradução), mas vou dar o meu melhor.

Certo, a primeira atividade:

·      Nome: Frogger

·      Objetivo: Se movimentar a vontade dentro de um Pack, praticar boa comunicação  com a equipe.

·      Tempo para realizar: 15 minutos

·      Materiais necessários: Uma faixa para marcar a pista, ou quatro cones.

·      Nível de habilidade exigido: Nenhum

·      Descrição: Todas as derbys formam um Pack enorme (dependendo de quantas garotas treinam em sua liga), comecem a andar com velocidade moderada. O técnico fica fora da pista e começa a ordenar chamando por nome e indicando a posição para qual cada uma deve mover-se dentro do Pack. (Ex: Purple Pain para a direita, Maira para o meio, Grazi para a frente, Fran para trás, Tainá para a esquerda, etc). Quando ouvem seus nomes, as derbys devem ir imediatamente para a direção indicada e comunicar em voz alta, ao mesmo tempo, para onde estão se movendo ( ou seja: Marta diz. Estou indo para a direita, me dêem espaço, Grazi diz: estou indo para a frente, abram a linha da frente, etc) Durante este exercício o treinador também pode adicionar desafios extras, como chamar as direções em uma rápida sucessão, fazendo todas do pack se movimentarem ao mesmo tempo, ou exigindo aumentar ou diminuir a velocidade do Pack.  As patinadoras devem prestão atenção também nas outras meninas do pack, gritando: você esta muito perto, ou aproxime-se, para coordená-lo.

·      Observação: Este é um exercício muito básico mas adequado para freshmeat.

(May Pacheco)

ZULUPA e outras mídias.

Estamos muito agradecidas pela abertura da mídia local a respeito da divulgação do roller derby. Obrigado a todos os jornalistas e meios de comunicação com os quais entrei em contato.
Estou trazendo mais alguns links de notícias que sairam sobre nós, desta vez na Web.

(e ainda aguardo a maior de todas, que sairá no Zero Hora, espero eu).

então, seguem notícias.

No site ZULUPA.

Radio BOOM

No site Tucunduva Online

e PAULO MARQUES NOTÍCIAS

Ainda tem a notícia que saiu no Cooperjornal.

clique para ampliar

Por hoje é isso.

Xoxo, May Pacheco

Próximo Treino

Post especial sobre nosso próximo treino.


Neste sábado dia 10/12 a partir das 14hs até as16hs no Salão Paroquial da igreja matriz, no centro de Santa Rosa! Nos encontraremos lá!


Qualquer dúvida, entrar em contato comigo ou com a Mayara, pelo facebook, ok?
Fecho o pastel gurias! 

Abraço, Marta (Purple Pain).

Mais uma notícia!

Dessa vez a notícia sobre nosso treino com Alicia saiu onde tudo começou, na Setrem, onde Mayara e eu começamos a divulgação da liga, bem como buscamos meninas para participarem da liga!

imagem meramente enchedora de linguiça

Abaixo o link para a notícia.


http://www.setrem.com.br/noticia-2691






Abraço
Marta (Purple Pain)

Alicia ♥

Eu gostaria de poder explicar como foi ter a Alicia conosco, mas não conseguiria expressar em palavras o quão valiosa para nós foi esta experiência. E vou tentar, mas tenho a certeza de que não será nem metade do que Alicia nos trouxe.

Então vamos começar do início, Alicia é uma pessoa fantástica, acho que é esta a primeira coisa que devemos ressaltar. Além de nos ensinar a maneira certa para parar, e nos ensinar como fazer o turn toe stop, que é a forma correta para parar de costas, Alicia nos explicou algumas regras que não entendíamos e algumas curiosidades sobre o roller derby.

Hoje posso dizer que temos Alicia como nossa madrinha, já que a vinda dela nos abriu portas para divulgar a liga, tornou mais fácil a aquisição de patrocínio, trouxe mais seriedade aos integrantes da liga, por nos passar exercícios que nos ajudarão a ter mais qualidade sobre os quads, além é claro de trazer mais qualidade aos nossos treinos.

Adoramos os mimos da liga Ann Arbor Derby Dimes, uma camiseta mais linda que a outra. As camisetas da liga de Michigan e a t-shirt com piadinhas sobre as derbys.

Tive mais contato com Alicia, e a única coisa que sinto muito é ela ter ficado pouco tempo aqui, mas ela já disse que ira voltar, pois já é parte da Derby Family que são as ChilliQueens. E sempre estaremos esperando por sua vinda, esperamos que mais longa desta vez.

Acho que depois desta pequena declaração de amor por esta americana super doce, e divertida, deixo vocês com algumas fotos do treino.

♥

Alicia passando dicas valiosas!

Alicia e Eu (distribuindo as lembrancinhas)

Marta, Tainá, Ana e Fran

Marta, Eu e Alicia

nossa liga e Alicia

Esperamos nos reencontrar com Alicia, pois mesmo sendo tão pouco tempo, mesmo falando línguas diferentes, mesmo estando a quilômetros de distância, uma coisa nos une, o amor ao Roller Derby e uma identificação que só quem esteve presente naquele dia sentiu!

Beijo

May Pacheco

Chilli na TOP

Olá, dando sequência aos nossos posts sobre a liga na mídia, segue então mais uma reportagem, esta na Revista TOP.

Com o texto da nossa queridona May Pacheco, que tem uma coluna permanente sobre moda, e que nesta edição em especial escreveu sobre a liga.

clique para ampliar

xoxo

Purple Pain

A liga na mídia

Sabe quando você acha que as coisas não andam, não se desenrolam?
Eu e Mayara achávamos que nosso esforço estava sendo em vão, que essa história de roller derby ia ficar só na vontade. Mas tudo começou a melhor depois que a Alicia confirmou a sua vinda, vimos nessa notícia uma oportunidade para alavancar a Chilli Queens, fazendo ser vista, e buscando mais meninas para a liga!

E a partir de hoje postaremos as notícias que estão saindo sobre nós nas mídias locais.

http://wp.clicrbs.com.br/noroestemissoes/2011/12/02/roller-derby-novo-esporte-conquista-adeptos-na-regiao/?topo=77,1,1

Mais uma reportagem, esta no Jornal Semanal.

clique para ampliar

Obs: o treino mudou de local em cima da hora, e o jornal já havia sido impresso.
E agora o sentimento é de esperança, sabe? Aquele sentimento de "agora vai"!

xoxo Purple Pain